-
1 Broadcasting Industry Council to Improve American Productivity
Mass media: BICIAPУниверсальный русско-английский словарь > Broadcasting Industry Council to Improve American Productivity
-
2 association radio industry and broadcasting
Information technology: ARIBУниверсальный русско-английский словарь > association radio industry and broadcasting
-
3 программа телевизионного вещания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > программа телевизионного вещания
-
4 стандарт телевизионного вещания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стандарт телевизионного вещания
-
5 телевизионное вещание
1. television broadcasting2. TV broadcastingРусско-английский словарь по информационным технологиям > телевизионное вещание
-
6 вещание
с. broadcasting -
7 спутниковое вещание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спутниковое вещание
-
8 сфера вещания
Cinema: broadcasting industry -
9 комиссия по радио и телевидению (РТВ)
комиссия по радио и телевидению (РТВ)
комиссия по телерадиовещанию
Данная комиссия консультирует МОК по всем вопросам, касающимся регулирования работы вещательных компаний, в частности, освещения Игр средствами массовой информации. Председатель комиссии отчитывается о проделанной работе перед Исполкомом и Сессией МОК по запросу Президента МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
radio and television (RTV) commission
This commission advises the IOC on policy matters relating to the broadcasting industry, and in particular the media coverage of the Games. The commission chairperson reports to the IOC Executive Board and the IOC Session, as instructed by the IOC President.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссия по радио и телевидению (РТВ)
-
10 ассоциация ARIB
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ассоциация ARIB
-
11 цифровое радиовещание
1) Engineering: digital broadcasting2) Automobile industry: digital radio4) Hi-Fi. DAB (передача кодированного цифровым способом звука по кабельной сети, через спутник или эфир)Универсальный русско-английский словарь > цифровое радиовещание
-
12 ПТС
1) Computers: программно-технические средства2) Medicine: LST, late stent thrombosis3) Military: противопожарные технические средства4) Engineering: TV remote pickup truck, mobile production van, mobile studio-control room, mobile television station, mobile television unit, remote unit5) Automobile industry: паспорт транспортного средства6) Metallurgy: (производство трансформаторной стали) transformer steel production7) TV: OB unit, OB van, outside broadcasting unit, outside broadcasting van, mobile studio control room8) Abbreviation: Пассажирская Техническая Станция, передвижная телефонная станция, пиротехнические средства9) Electronics: mobile TV unit, outside broadcast van, television pickup station, television reporting van10) Oil: платиновый термометр сопротивления, производственно-технологическая служба, проектные терминологические словари11) Astronautics: Программа технического сотрудничества12) Transport: vehicle certificate, vehicle certificate of title, СТС, сертификат транспортного средства13) Makarov: передвижная телевизионная станция14) oil&gas: amphibious full-track vehicle (плавающий гусеничный транспортёр) -
13 пТС
1) Computers: программно-технические средства2) Medicine: LST, late stent thrombosis3) Military: противопожарные технические средства4) Engineering: TV remote pickup truck, mobile production van, mobile studio-control room, mobile television station, mobile television unit, remote unit5) Automobile industry: паспорт транспортного средства6) Metallurgy: (производство трансформаторной стали) transformer steel production7) TV: OB unit, OB van, outside broadcasting unit, outside broadcasting van, mobile studio control room8) Abbreviation: Пассажирская Техническая Станция, передвижная телефонная станция, пиротехнические средства9) Electronics: mobile TV unit, outside broadcast van, television pickup station, television reporting van10) Oil: платиновый термометр сопротивления, производственно-технологическая служба, проектные терминологические словари11) Astronautics: Программа технического сотрудничества12) Transport: vehicle certificate, vehicle certificate of title, СТС, сертификат транспортного средства13) Makarov: передвижная телевизионная станция14) oil&gas: amphibious full-track vehicle (плавающий гусеничный транспортёр) -
14 передача
1) General subject: assignation, assignment, broadcast, cession, commitment, committal, communication (мыслей, сведений и т. п.), conveyance (имущества), conveyance (новостей, известий и т.п.), delivery, devolution (власти, обязанностей и т. п.), disposal, drive, driving, feeding (мяча), gear, gear unit, handover (полномочий, дел, собственности и др.), imparting, package, program, programme, referral (дела и т. п.), rendering, reproduction, speed (в сложных словах), submission, transference, transference (права на товарный знак), transfering, transfusion (чувств), transmit, disposition, transfer, parcel (в тюрьме, в больнице)3) Naval: speeder, transmittance4) Medicine: carry-over (напр. вируса), sending (сигнала)5) Sports: change over, handoff (в баскетболе), handoff (мяча партнёру - футбол)6) Military: broadcast brigade, delegation (прав, обязанностей, полномочий), gear, handoff, retransfer, take-over (обороняемых позиций при смене), transmittal (сообщения), turnover7) Engineering: block transfer, block-by-block transfer, broadcast (вещательная), broadcasting (вещание), communication (данных), communications, dispatch, dissemination (напр. сигналов), exchange, gear (механизм передачи движения), gear fast/run slow, gear speed, gearing (механизм передачи движения), messaging (сообщений), pass (маркёра), passing (маркёра), propagation (сигнала), relay, relaying (сигнала), rendition (воспроизведение), shafting, ship (пересылка данных), shipping (пересылка данных), transfer (технологии), transition, transmission8) Agriculture: carry-over (болезни)9) Rare: rendition10) Construction: conveyance (звука, тепла), conveying (звука, тепла), transfer (напр, документов)11) Mathematics: emission (информации)12) Railway term: countershaft, driving gear, ratio (зубчатых колёс), signaling (сигналов), transfer (напр. вагонов с дороги на дорогу)13) Law: assignation (права или собственности), conveyance (имущества), delegation, disposal (функции), gift over, relegation, removal, transfer (of part of territory) (части территории), transport (напр прав), utterance, (прав или правового титула) abalienation (Black's Law Dictionary - Civil law. The transfer of an interest in or title to property; alienation.)14) Economy: circulation, delegation (полномочий), legal delivery, spin-off, split-off, tradition, transfer (права, имущества)15) Accounting: commitment (напр. законопроекта в парламентскую комиссию), surrender18) Mining: disposal (материалов, ценностей)19) Diplomatic term: cession (прав, имущества), devolution (обязанностей, функций и т.п.), handover (документа, территории и т.п.), transfer (имущества, права и т.п.), transfer (вооружения, права на что-л. и т.п.)20) Cinema: carriage21) Forestry: pickup22) Metallurgy: convey23) Polygraphy: imparting (информации), rendering (изображения), transferal (напр. изображения), transference (напр. изображения)24) Politics: (из одних рук в другие) re-hatting25) Psychology: propagation (импульсов)26) Telecommunications: (факсимильная) projection, reconnaissance, synchronization27) Electronics: linkage, transmitting, working28) Information technology: edit-directed transmission, extract, transfer, load, handing on, pass, passing, uploading29) Oil: tmn, turning over, transduction, transmittal31) Astronautics: transferring, writing32) Cartography: rendition (изображения)33) Banking: negotiation34) Mechanic engineering: driving rope36) Advertising: broadcast (радио или телевизионная), broadcasting, feed, pick-up (программы), translation37) Patents: release (права, имущества)38) Business: handing over, handing-over, making over, passing on39) American English: pogey (посылка с продуктами для заключенного)40) Network technologies: forwarding41) Polymers: train (зубчатая)42) Automation: conveying, pass of gearing, transmission unit, transposition (данных УП из ЭВМ в УЧПУ)43) Robots: coupling, passing (напр. деталей в ГПС), transmission (данных)44) Arms production: transformation45) leg.N.P. rotation, traditio, tradition (e.g., of a thing sold), transfer (e.g., of a right, title, or property)46) General subject: gear (на которой движется машина), speed (4-я передача, коробки передач), transmission (крутящего момента)47) Aviation medicine: conductance (активная)48) Makarov: assignment (прав и т.п.), circulation (информации), conductance, delivering, disposition (of) (кому-л.), donation, emission (вид излучения), exchange of messages (передаваемая информация, сообщения), gear (в механике), gear ratio, move (данных), movement (данных), moving, passage, projection (мысли, образа и т.п.), signalling (особ. метод передачи в линию; передаваемая информация, сообщения), traffic of messages (передаваемая информация, сообщения), transfer (данных), transfer (информации, излучения), transfer (напр. изображения), transfer (перенос изделия на агрегатных станках), transferal, transferring (напр. изображения), transmission (в механике), transmission (вид излучения), transmission (информации, излучения), transmission (механизм передачи движения), transmission (напр. информации), transmission line49) Bicycle: gear (top gear - высокая (быстрая) передача, low gear - низкая (медленная) передача)50) Security: propagation (напр. полномочий), transmission (сигналов)51) SAP.tech. passed on52) SAP.fin. book transfer53) oil&gas: loan55) Combustion gas turbines: transmission (напр., тепла)56) Cement: driving mechanism -
15 Ассоциация радиопромышленников и бизнесменов
Telecommunications: association radio industry and broadcasting (http://rfcmd.ru/), ARIB (http://rfcmd.ru/)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация радиопромышленников и бизнесменов
-
16 ассоциация ARIB
Information technology: ARIB (японская ассоциация радиовещания), association radio industry and broadcasting (http://ivb.unact.ru/glossary/arib.html) -
17 вещание в мультисервисных сетях
Automobile industry: multi-service broadcastingУниверсальный русско-английский словарь > вещание в мультисервисных сетях
-
18 земли промышленности, транспорта, связи,
Универсальный русско-английский словарь > земли промышленности, транспорта, связи,
-
19 непрямая передача
1) American: delayed broadcasting2) Automobile industry: indirect gear -
20 передающий
1) General subject: transmissive, transmitting, delivering3) Chemistry: handing over4) Construction: devolving5) Mathematics: transmission6) Psychology: informative7) Telecommunications: broadcasting8) Information technology: handing on9) Food industry: conveying10) Microelectronics: transfer11) Automation: coupling (напр. электрические сигналы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Broadcasting in Singapore — began in 1936 when Radio Singapura was established as the first local mass market radio service. Subsequently in February 1963, before the retreat of the British Armed Forces, and after the merger with Malaya, Singapore launched her first… … Wikipedia
broadcasting — /brawd kas ting, kah sting/, n. 1. the act of transmitting speech, music, visual images, etc., as by radio or television. 2. radio or television as a business or profession: She s training for a career in broadcasting. [1920 25; BROADCAST + ING1] … Universalium
Broadcasting Act — The Broadcasting Act may refer to on of several pieces of British and Canadian legislation concerning the broadcasting industry.In Britain: *Broadcasting Act 1980, that among other things allowed for the creation of Channel 4 *Broadcasting Act… … Wikipedia
Broadcasting & Cable — magazine is a television industry trade magazine published by Reed Business Information. Previous names included Broadcasting/Telecasting and Broadcasting .External links* [http://www.broadcastingcable.com Official web site] … Wikipedia
Broadcasting Press Guild — The Broadcasting Press Guild is a British association of journalists who specialise in writing and broadcasting about television, radio and the media generally.It began in 1974 as a breakaway body from the Critics’ Circle with a membership of 27 … Wikipedia
Broadcasting Company of America — The Broadcasting Company of America was a former, short lived broadcasting subsidiary of AT T.When AT T employees, notably Lee DeForest, developed advances in vacuum tube technologies in the 1910s, the telephone giant entered the radio business.… … Wikipedia
Industry (Irish band) — This article is about the Irish pop group formed in 2009. For the 1980s band of the same name, see Industry (band). Industry Industry from left to right, Michele McGrath, Lee Hutton, Morgan Deane and Donal Skehan. Background information … Wikipedia
Broadcasting... — Infobox Album Name = Broadcasting... Type = studio Artist = Comeback Kid Released = February 20, 2007 Recorded = November 2006 at The Blasting Room, Ft. Collins, Colorado Genre = Hardcore punk, Post hardcore Length = 33.08 Label = Smallman… … Wikipedia
broadcasting — Ⅰ. broadcast UK US /ˈbrɔːdkɑːst/ US /ˈbrɔːdˌkæst/ verb [I or T] (broadcast, US also broadcasted, broadcast, US also broadcasted) COMMUNICATIONS ► to send out a programme on television or radio, or over the internet: »The company s final quarter… … Financial and business terms
Broadcasting Acts — The 1980 and 1990 Broadcasting Acts are among the most important UK media legislation to date and have had significant effects, though not always as envisaged. The 1980 Act created the framework for Channel 4, and its specific identity and… … Encyclopedia of contemporary British culture
Asia-Pacific Broadcasting Union — Infobox Organization name = Asia Pacific Broadcasting Union mcaption = type = Union of broadcasting organisations membership = 55 active members headquarters = Kuala Lumpur, Malaysia formation = 1964 leader title = President leader name = Abdul… … Wikipedia
